品牌代理公司Ohmybrand与Teapins公司一起对俄罗斯市场流行的礼品茶“我希望你”进行了本地化。除了名称的发展之外,有必要使设计适应俄罗斯市场并改变包装的结构。该机构的主要任务是创造一种现代的通用礼品茶包装设计,当您去朋友家或想要选择礼物时,您会很乐意抓住。
«Pust'budet»(“我希望你”品牌的本地名称)同时是一种茶和一种游戏:您可以根据自己的喜好量身定制愿望,甚至简单的早晨泡茶也将更加有趣。您可以随意混合十种茶和十个单词,从而创造出独特的愿望。在国际版中,您可以祝愿某人具有良好的性生活,出色的职业生涯和构想,在俄罗斯版中,您可以按照俄罗斯观众的心态祝愿您充满爱与和谐。包装的结构也发生了变化–目标之一是使新产品比欧洲版本更紧凑,从而更方便地放置在超市的货架上。
通常,欧洲的礼品茶和俄罗斯的礼品茶是不同的产品,在情感和视觉上都是不同的。“ Pust'budet”仔细地吸收了俄罗斯人对喝茶的热爱以及伴随其而来的温暖而温柔的情感。
深圳圣智扬包装设计公司-产品包装设计-企业品牌设计和包装策划公司